-
1 animateur
animateur, -trice [animatœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun( = professionnel) [de spectacle, émission de jeux] host ; [d'émission culturelle] presenter ; [de camp de vacances] activity leader* * *- trice animatœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) ( de club) coordinator; (de groupe d'études, d'association) leader; (de projet, congrès, festival) organizer2) ( présentateur) presenter3) Cinéma ( technicien) animator* * *animatœʀ, tʀis nm/f (-trice)1) (en centres aérés, de loisirs ou de vacances) activity leader, [groupe] organizer, leaderle brevet d'aptitude à la fonction d'animateur — certificate needed by a person working with children in a day-care centre or a holiday camp
Elle est animatrice en centres aérés. — She's an activity leader working in outdoor centres.
Pierre est animateur au centre sportif. — Pierre is an organizer at the sports centre.
2) TV, [émission de variétés] hostIl est animateur à la télé. — He's a TV host.
3) [music-hall] compere4) CINÉMA (= technicien) animator* * *1 (de groupe de vacanciers, club) coordinator; (de groupe d'études, d'association) leader; (de projet, congrès, festival) organizer; animateur des ventes sales coordinator; animateur socioculturel coordinator of sociocultural activities;3 Cin ( technicien) animator;4 Scol organizer of extra-curricular activities., animatrice [animatɶr, tris] nom masculin, nom féminin1. [responsable - de maison de jeunes, de centre sportif] youth leader, coordinator ; [ - de groupe] leader ; [ - d'entreprise, de service] coordinator[de jeux, de variétés] host
См. также в других словарях:
animateur — animateur, trice [ animatɶr, tris ] adj. et n. • 1801; bas lat. animator I ♦ 1 ♦ Qui anime, insuffle la vie. ⇒ créateur, vivifiant. 2 ♦ N. Personne qui anime une collectivité par son ardeur et son allant. « le chef, l animateur, l entraîneur qu… … Encyclopédie Universelle
Animateur De Spectacle — Un animateur de spectacle (ou animateur événementiel ou speaker animateur) est une personne qui présente ou commente un événement en direct du type événements grands publics, sportifs, culturels d’entreprises... L’animateur (ou speaker)… … Wikipédia en Français
Animateur de spectacle — Un animateur de spectacle (ou animateur événementiel ou speaker animateur) est une personne qui présente ou commente un événement en direct du type événements grands publics, sportifs, culturels d’entreprises... L’animateur (ou speaker)… … Wikipédia en Français
Animateur De Radio — Un animateur de radio est une personne qui présente ou commente une émission de radio. Les commentaires peuvent être critiques, calomnieux, animés ou empreints de cordialité. Ils touchent à tous les domaines de l activité humaine: guerre,… … Wikipédia en Français
Animateur De Télévision — Un animateur de télévision est une personne qui présente ou commente une émission de télévision. Les commentaires peuvent être critiques, calomnieux, animés ou empreints de cordialité. Ils touchent à tous les domaines de l activité humaine:… … Wikipédia en Français
Animateur de television — Animateur de télévision Un animateur de télévision est une personne qui présente ou commente une émission de télévision. Les commentaires peuvent être critiques, calomnieux, animés ou empreints de cordialité. Ils touchent à tous les domaines de l … Wikipédia en Français
Animateur de télé — Animateur de télévision Un animateur de télévision est une personne qui présente ou commente une émission de télévision. Les commentaires peuvent être critiques, calomnieux, animés ou empreints de cordialité. Ils touchent à tous les domaines de l … Wikipédia en Français
Animateur radio — Animateur de radio Un animateur de radio est une personne qui présente ou commente une émission de radio. Les commentaires peuvent être critiques, calomnieux, animés ou empreints de cordialité. Ils touchent à tous les domaines de l activité… … Wikipédia en Français
Animateur télé — Animateur de télévision Un animateur de télévision est une personne qui présente ou commente une émission de télévision. Les commentaires peuvent être critiques, calomnieux, animés ou empreints de cordialité. Ils touchent à tous les domaines de l … Wikipédia en Français
Animateur de radio — Un animateur de radio est une personne qui présente ou commente une émission de radio. Les commentaires peuvent être critiques, calomnieux, animés ou empreints de cordialité. Ils touchent à tous les domaines de l activité humaine : guerre,… … Wikipédia en Français
Animateur de télévision — Un animateur de télévision est une personne qui présente ou commente une émission de télévision. Les commentaires peuvent être critiques, calomnieux, animés ou empreints de cordialité. Ils touchent à tous les domaines de l activité humaine … Wikipédia en Français